Эта книга не совсем обычна: якобы переведенная на русский язык рукопись некоего австрийского драгунского ротмистра на самом деле, как явствует из послесловия, оказывается оригинальным произведением, написанным в жанре литературной мистификации. В стихах и в прозе автору, известной петербургской переводчице А. М. Косс, удалось передать "аромат" эпохи (конца XVIII в.) благодаря умелой стилизации языка...
«Жил да был удачливый в делах, сильный, смелый, добрый король со своей прекрасной женой королевой. Его подданные обожали его. Его соседи и соперники преклонялись перед ним. Его жена была очаровательна и нежна, а их любовь была глубока и искренна. У них была единственная дочь, красота которой равнялась добродетели. Король с королевой любили ее больше жизни.»
В сборник вошли специально подобранные для детей от 3 до 6 лет лучшие произведения русских и зарубежных авторов: народные сказки в литературной обработке и рассказы - о природе, животных, о дружбе и любви, о чудесных превращениях и захватывающих дух приключениях. Здесь есть все, что составляет светлый мир ребенка! Содержание: * Л.Н. Толстой «Три медведя» *...
Триста лет назад французский писатель Шарль Перро опубликовал сборник «Сказки матушки Гусыни». С тех пор чудесные истории о феях и людоедах, говорящих зверях и прекрасных принцессах путешествуют по свету, смешат и поучают малышей и взрослых и вдохновляют писателей, художников, композиторов, режиссеров на создание замечательных произведений искусства. Золушка Кот в сапогах Спящая красавица Подарки феи...
